O que significa "Xiankao" (o significado de "Xiankao" em lápides antigas)

Existe alguma diferença entre "kao", "xiankao", "guoxiankao", "xiankao" e "hexiankao"?

Nos últimos anos, a construção de monumentos em frente aos túmulos tornou-se muito popular. Cada família ergueu um monumento e todos visitaram o monumento, foi muito animado. Como escrever o título na lápide? Muita gente não sabe muito bem, de qualquer forma cabe a cada família fazer o que os outros fazem. Se todo mundo faz isso, deve estar certo.

Algumas pessoas usam os nomes "kao", "xiankao", "gu xiankao", "xiankao" e "guxiankao" para designar o dono da tumba pela pessoa que construiu o monumento. Deixe-nos discutir esta questão para sua consideração e comentário.

1. Sobre "Kao" e "Xiankao"

O "Livro dos Ritos --- Quli" contém: "O nascimento é chamado de pai, a mãe é chamada, é chamada de esposa, e após a morte é chamada de kao, é chamada de concubina, e é chamada de concubina." Ou seja, quando os pais estão vivos, eles são chamados de pais, e depois que seus pais morrem, eles são chamados de concubina de kao.

No chinês antigo, kaoyu, como vocabulário geral, é uma palavra comumente usada. O mesmo se aplica aos chineses modernos. Mas o que é realmente incompreensível é que quando o monumento foi erguido, havia claramente duas palavras “Kao Hei” que poderiam ser usadas, mas muitas pessoas ainda usavam as palavras “pai Xian” e “mãe Xian”.

O que significa "primeiro"? Não é interessante! "Xian" aqui não tem o significado de anterior ou sequencial, é usado como partícula modal e não tem significado de palavra de conteúdo. Em outras palavras, o chamado “teste primeiro” significa “teste”. Durante as dinastias Sui e Tang, os filhos escreviam epitáfios para seus pais, e os epitáfios geralmente se referiam diretamente ao pai falecido como "Kao".

O livro do ensino médio "Peach Blossom Spring" contém: "Não sei se existe povo Han, independentemente das dinastias Wei e Jin." O "você" aqui não significa se existe ou não, mas é usado como partícula modal, "Não sei se há pessoas Han.", só não sei “Han”.

Se "Xian" significa sequencial ou anterior, então como você interpreta "pai primeiro" e "mãe primeiro"? Eles são os mesmos pais de antes? Portanto, "Xiankao" significa "teste", os chamados "pai" e "mãe" não devem ser usados ​​para amaldiçoar as pessoas.

2. Sobre "Xiankao"

" Xian" tem o significado de ser proeminente, proeminente, exibicionista e exibicionista, então "Xiankao" obviamente tem o significado de elegância. Chamar o falecido pai de "Xiankao" existia nas dinastias Han e Wei. Assim como “Xian” é uma partícula de natureza honorífica, “Xian” também o é.

Ou seja, "Xiankao" ainda significa "teste", que se refere ao pai falecido. “Xiankao” não requer uma explicação específica e direta do significado da palavra.

Comparado com "Xiankao", o centro do significado de "Xiankao" mudou um pouco. O significado de “Xiankao” concentra-se no pai falecido, e “Xiankao” significa que o pai falecido era muito poderoso, a família de seu pai era muito poderosa e ele próprio também é muito poderoso.

Nos tempos antigos, as pessoas geralmente erguiam monumentos sem inscrições e nomes. Hoje em dia, quando as pessoas erguem monumentos sem inscrições e nomes, elas sentem que estão em desvantagem. O caráter cultural é diferente e o charme é também diferente. As pessoas estão se tornando cada vez mais egoístas e isso também é uma manifestação.

Em termos de costumes locais, o uso de "Xiankao" foi explorado artificialmente. Por exemplo, alguns lugares acreditam que se um dos pais faleceu e o outro ainda está vivo, então "Xiankao" ou "Xianhe" é usado. Se ambos os pais faleceram, "Xiankao" ou "Xianhe" é usado.

Alguns lugares o desenvolveram ainda mais e disseram que se os mais velhos do pai ainda estiverem vivos, então a morte só pode ser chamada de "Xian Kao"; se quando o pai morrer, não houver mais velhos do pai, incluindo avós, avôs, etc. Se todos eles se foram, pode ser chamado de “Xian Kao”.

Outros lugares vão além e dizem que quem usa "Xiankao" deve ter netos e não é aceitável não ter netos. etc. São todas mentiras e bobagens.

A razão é muito simples. Se o pai morrer mas a mãe ainda estiver viva, use "Xian Kao"; quando a mãe morrer, você pode usar "Xian Kao". Os dois são diferentes, devem ser alterados? Como mudar isso?

3. Em relação a "Gu Xian Kao" e "Gu Xian Kao"

"Xian Kao" e "Xian Kao" têm como fonte o texto clássico materiais, ou seja, tem um ditado e uma base para herança. "Gu Xian Kao" e "Gu Xian Kao" são totalmente desenvolvidos por pessoas individuais e não têm referências ou bases.

No sentido lexical, "Gu" tem o significado de falecido, falecido, original, anterior, etc. É basicamente equivalente a "Xian" no significado conotativo. É completamente desnecessário usar “Gu” antes da palavra “Xian”, que é supérflua ao original.

"Kao" refere-se ao pai falecido, "Xian" refere-se ao pai falecido e "Gu" também se refere ao pai falecido. Portanto, “testar”, “testar primeiro” e “testar primeiro” têm todos o mesmo significado.

Seja da perspectiva do uso chinês antigo e do chinês moderno ou da perspectiva da cultura de etiqueta tradicional, uma palavra "teste" pode ser usada para se referir à cabeça de um monumento. O uso autêntico e padrão é “testar primeiro”, nada mais é necessário.

Em organizações ou grupos, é uma tática comum que as pessoas usam para complicar problemas simples, a fim de consolidar e manter sua posição vantajosa. Isto é particularmente proeminente no campo do conhecimento cultural, especialmente nos rituais funerários folclóricos.

Por exemplo, "fazer sete" foi originalmente fabricado do nada. Mais tarde, "sete culpados", "eliminar sete", "reabastecer sete" etc. apareceram. Algumas maldições de filhos e netos e sangue desastres foram adicionados a você. Acredite ou não.

Outro exemplo é o Feng Shui. A maioria das pessoas pode ver claramente a topografia, iluminação e ventilação, mas se você adicionar Tai Chi, Liang Yi e Bagua, a geração mútua e a restrição dos cinco elementos, a relação entre fumaça de túmulos ancestrais e descendentes, etc., você ficará confuso.

Erguer um monumento em frente ao túmulo e gravar um título na cabeça de um livro são originalmente coisas muito simples, mas algumas pessoas meio compreendidas e desinformadas contam muitas histórias e propõem muitas regras. Pessoas quem não entende não vai entender mesmo.Entendido, se todos acreditarem, terá sucesso.