Tradução de Orange over the Huai River como Zhi (Laranja sobre o rio Huai como Zhi) (Que princípio filosófico isso ilustra para laranja sobre o rio Huai como Zhi)

O princípio “As laranjas que ultrapassam o rio Huai tornam-se tangerinas” diz-nos que o desenvolvimento das coisas é afectado por muitos factores, entre os quais os factores ambientais são um dos factores importantes. Na prática, as estratégias correspondentes precisam ser formuladas de acordo com situações específicas para promover o desenvolvimento das coisas. Vamos aprender juntos.

A tradução detalhada de "Laranjas sobre o rio Huaihe tornam-se laranjas" é a seguinte:

Yan Zi estava prestes a ir como enviado ao estado de Chu. Depois que o rei de Chu ouviu a notícia, ele disse aos seus ministros: “Yan Ying é um homem do estado de Qi que fala bem. Estado. Quero humilhá-lo. Como posso humilhá-lo?" "Os ministros ao meu redor responderam: "Quando ele vier, por favor, vamos amarrar uma pessoa e andar na frente do rei. O rei dirá: 'Onde está deste homem?' Nós responderemos: 'Ele é do estado de Qi. 'Você perguntou: 'Que crime você cometeu?' Nós dissemos: 'Você cometeu o crime de roubar.'" Quando Yanzi chegou em Chu, o Rei de Chu deu vinho a Yanzi para beber. Quando ele estava bebendo à vontade, dois oficiais amarraram um Quando as pessoas foram até o Rei de Chu, o Rei de Chu perguntou: "O que o homem amarrado está fazendo?" O oficial respondeu: "Ele é de Estado de Qi e cometeu o crime de roubo." O Rei de Chu olhou para Yan Zi e disse: "As pessoas do Estado de Qi são boas em roubar." Roubar?" Yanzi saiu de seu assento e respondeu sério: "Ouvi dizer que laranja as árvores crescem ao sul do rio Huaihe e se tornam laranjeiras, e quando crescem ao norte do rio Huaihe, tornam-se árvores de tangerina. No entanto, as folhas são semelhantes, mas seus frutos têm gosto diferente. . Por que isso está acontecendo? É porque a água e O solo é diferente. Hoje em dia, as pessoas que crescem em Qi não roubam, mas quando entram em Chu, elas roubam. Será que a água e o solo de Chu tornam as pessoas boas em roubar?” O Rei Chu disse com um sorriso: "Um santo não pode brincar com ele. Em vez disso, fui humilhado."

“Laranjas sobre o rio Huai transformam-se em tangerinas” mostra que o desenvolvimento das coisas é afetado por muitos fatores, entre os quais os fatores ambientais são um dos fatores importantes. O significado original desta expressão é que as laranjas produzirão frutos diferentes dependendo de onde crescem. Isso mostra a importância do meio ambiente para o desenvolvimento das coisas.

Este princípio pode ser aplicado a muitos campos. Por exemplo, no domínio da educação, o crescimento dos alunos é afectado pela família, pela escola, pela sociedade e por outros aspectos, entre os quais a educação escolar é um dos factores importantes. Na escola, os alunos são afetados pelos métodos educativos dos professores, pela influência dos colegas, pela cultura do campus e por outros fatores, que terão impacto no crescimento dos alunos. Portanto, no processo educativo, é necessário desenvolver planos educativos personalizados com base nas características dos alunos para promover o desenvolvimento integral dos alunos. No domínio comercial, o desenvolvimento das empresas é afectado por muitos aspectos, tais como o ambiente de mercado, o ambiente político e a procura dos consumidores. Entre eles, o ambiente político é um dos fatores importantes. As políticas e medidas governamentais terão um impacto directo ou indirecto no desenvolvimento das empresas, tais como políticas fiscais, políticas de protecção ambiental, etc., que terão todas um impacto no desenvolvimento das empresas. Portanto, as empresas precisam ajustar as suas estratégias de negócios de acordo com as mudanças no ambiente político para se adaptarem às mudanças do mercado e às necessidades dos consumidores.