O que significa dar as mãos a uma criança (o significado original não tem nada a ver com amor)

Existem algumas frases clássicas na poesia antiga que todo mundo conhece. O verdadeiro significado destas três frases é realmente diferente do nosso entendimento habitual . Se você não acredita, leia abaixo!

1. Segure sua mão e envelheçam juntos.

> h2>

Esta frase vem do "Livro das Canções. Beifeng. Bata o Tambor" da Dinastia Pré-Qin. Hoje em dia, quase todo mundo, desde um homem de 80 anos até uma criança de 3 anos, sabe e sabe que este poema significa: dar a mão à pessoa que você ama por toda a vida e envelhecer lentamente. amor eterno. Mas este é realmente o significado original? Não!

Na verdade, o significado original deste poema não tem nada a ver com amor! Todo o poema descreve os soldados que guardam a fronteira que não conseguem voltar para casa há muitos anos. Eles esperam desesperadamente pela paz e não pela guerra, para que possam voltar para casa o mais rápido possível e se reunir com seus parentes. O verdadeiro significado deste poema é:

Os soldados fizeram um acordo entre si antes de irem para o campo de batalha, de mãos dadas, indo juntos para o campo de batalha, compartilhando vida e morte. É usado para descrever a irmandade entre camaradas.

2. Há luar na frente da cama, suspeito de haja gelo no chão.

Esta frase vem de "Pensamentos de Noite Silenciosa", de Li Bai, na Dinastia Tang. Está escrito que o poeta está sozinho em um país estrangeiro. Sempre que a noite está tranquila e a lua está fria como a geada, ele sentirá falta de sua cidade natal em seu coração. A "cama" aqui, até onde eu sei, a maioria das pessoas pensa nela como uma cama para as pessoas dormirem. Mas essa “cama” é realmente o que você entende como “cama”? não!

A "cama" neste poema na verdade se refere a "cerca de poço" de acordo com a anotação de "Cihai". Algumas pessoas podem dizer: Não importa se está na frente da “cama” ou do “bem” , apenas representa um lugar. Errado de novo!

Na antiguidade, as pessoas chamavam locais com poços e água de sua cidade natal . O poeta começa com a palavra "cama" , que implica o significado inesquecível de sua cidade natal. Ele é realmente digno de ser poeta!

3. Quando os bichos-da-seda morrerem, sua seda se esgotará, e a tocha de cera se transformará em cinzas. As lágrimas estão começando a secar.

Este é um poema de "Untitled" de Li Shangyin na Dinastia Tang.

Agora, as pessoas usam esta frase para elogiar os professores, descrevendo-os como dedicados a educar os alunos, como os bichos-da-seda da primavera, que apenas tecem sua seda macia até a morte, como velas. queimando-se e emitindo o último raio de luz e calor, transformou-se em cinzas e se dispersou. No entanto, este é apenas o seu entendimento, e seu verdadeiro significado não é o caso!

Esta frase é na verdade o poeta elogiando o amor ! O "Si" em "丝方End" é na verdade uma metáfora homofônica para "思" , que expressa uma emoção: A menos que você morra, caso contrário, a falta não irá parar. As "lágrimas" em "As lágrimas começam a secar" é um trocadilho. Refere-se ao óleo da vela derramado quando a vela queima e faz alusão às lágrimas de saudade de amor.