O que significa ser assombrado por sonhos (a diferença entre sonhos assombrados e permanecer nos sonhos)

“Ser assombrado pelos sonhos” é uma expressão poética que retrata uma emoção profunda e indissociável que faz as pessoas fluírem entre a realidade e os sonhos. Na vida, todo mundo tem alguns momentos “assustadores” em seus corações. Esses momentos podem ser a saudade dos entes queridos, a saudade da cidade natal, o arrependimento do passado, as expectativas para o futuro ou a saudade de um determinado lugar. Acredito que muitos dos meus amigos não sabem muito sobre o que significa ser assombrado pelos sonhos. Vamos seguir o editor para aprender sobre o significado de assombrado pelos sonhos e a diferença entre assombrado pelos sonhos e permanecer nos sonhos. Se você é interessado, venha dar uma olhada.

“Ser assombrado por sonhos” é uma expressão chinesa, que significa sentir muita falta e se preocupar com alguém ou alguma coisa, com extremo investimento emocional e forte obsessão. Esta expressão tem origem nas antigas tradições literárias e religiosas chinesas e é frequentemente usada para expressar profundo desejo e preocupação por parentes, amigos, amantes ou coisas/lugares favoritos. Esta expressão consiste em duas partes: "hundred" e "dream lingering". Entre eles, “alma” refere-se ao desejo e preocupação profundos na alma, que é uma espécie de apego e obsessão espiritual; enquanto “sonho persistente” refere-se ao desejo e preocupação constantes nos sonhos, mesmo durante o sono. livrar-se disso. "Ser assombrado por sonhos" geralmente é usado para descrever o profundo desejo e preocupação por parentes, amigos, amantes ou coisas/lugares favoritos. Esse tipo de saudade e preocupação pode ter origem na falta de parentes distantes, na falta de parentes falecidos, nas preocupações com os amigos, na obsessão por amantes e no anseio e obsessão por coisas ou lugares favoritos. Este estado é uma espécie de forte investimento emocional e obsessão que faz com que as pessoas não consigam se livrar ou esquecer o objeto de sua saudade e preocupação

Hun Lianmengluo e Hun Lianmengying são expressões idiomáticas chinesas com significados semelhantes, mas existem algumas diferenças sutis no uso e em outros aspectos. Aqui está a diferença entre os dois:

1. Do ponto de vista literal, "hunlianmengling" e "hunlianmengying" são compostos de duas partes: "hunlian" e "sonho persistente" ou "mengling". Entre eles, "hunchuan" refere-se ao desejo e à preocupação profunda do coração, enquanto "sonho persistente" ou "assombração dos sonhos" significa que alguém está constantemente ausente e preocupado nos sonhos.

2. Em termos de uso, "cem em sonhos" é geralmente usado para descrever o profundo desejo e preocupação por parentes, amigos, amantes ou coisas/lugares favoritos. Esse tipo de saudade e preocupação é uma espécie de forte investimento emocional e obsessão, que faz com que as pessoas não consigam se livrar ou esquecer o objeto de sua saudade e preocupação. E “cem em sonhos” é mais usado para expressar lembranças do passado, saudade de parentes falecidos e saudade e anseio por coisas bonitas.

3. A cor emocional de “cem em sonhos” é mais forte do que “cem em sonhos”, enfatizando um estado de obsessão e incapacidade de se libertar. E a “fome” enfatiza mais um sentimento persistente e inesquecível.

4. "hundongmengling" pode ser usado para descrever falta e preocupação com um determinado lugar ou coisa, enquanto "hundongmengling" é mais usado para descrever falta e preocupação com pessoas.

5. "O sonho permanece" também pode ser usado para expressar a busca e o anseio por algo belo, enquanto "a alma permanece no sonho" é mais frequentemente usado para expressar memórias do passado e nostalgia de parentes falecidos.

Em suma, embora "hundongmengling" e "hundianmengling" tenham significados semelhantes, eles apresentam algumas diferenças sutis no uso e em outros aspectos. Ao usá-lo, você precisa escolher expressões idiomáticas adequadas para expressar suas emoções e ideias de acordo com a situação específica.