O que significa para um monge pedir esmolas (por que os monges que imploram por comida são chamados de esmolas)

Na versão dramática de “Journey to the West”, além de lutar contra monstros e monstros, há outra trama que aparece com frequência, que é a esmola.

Toda vez que era "hora da refeição", Tang Seng e seus discípulos estavam com fome, então pegaram a comida e olharam em volta para ver se havia algum sinal de fumaça saindo da cozinha ou fazendo fogo para cozinhar. Se houver alguém, o monge Tang e seus discípulos baterão na porta e pedirão educadamente ao doador. Somos monges que vão ao Ocidente para adorar Buda e buscar as escrituras. Viemos pedir esmolas. Podemos ter jejum comida?

Sob a influência do enredo de “Viagem ao Oeste”, todos sabemos que os monges que não têm o que comer e saem para “fazer uma refeição” costumam usar o nome elegante "pedindo esmola". Presumivelmente, poucas pessoas sabem de onde vem a palavra "esmola" e qual é o significado desse nome.

A razão pela qual os monges que imploram por comida são chamados de "esmolas" está, antes de tudo, relacionada aos conceitos budistas.

O budismo presta mais atenção ao conceito de "destino". Concorde também em causa e efeito. Aqueles que podem dar esmolas aos monges em jejum, de certa forma, têm uma relação predestinada com o Budismo.

Ao mesmo tempo, quando o monge não recebe comida, o doador e o monge não têm interação ou qualquer destino, e o processo do monge de coletar esmolas e implorar é construir bons carma.

Falando em bom carma, é fácil pensar no Bodhisattva Avalokitesvara. Nos antigos mitos e lendas chinesas, o Bodhisattva Guanyin veio ao mundo para salvar todos os seres vivos.Se houver um relacionamento predestinado, ele será salvo, e se não houver um relacionamento predestinado, ele irá embora. Estar associado ao Budismo nunca é uma coisa ruim.

Além de mendigar por comida, o processo de esmola dos monges também visa a iluminação. Portanto, as chamadas "esmolas" também se referem às causas e condições da iluminação. É precisamente porque o doador deu esmolas e tem um carma tão bom que ele é chamado de “doador” e tem a possibilidade de ser salvo pelo Buda e pelo Bodhisattva Guanyin.

Como todos sabem, Buda, Bodhisattva e alguns monges eminentes aparecem frequentemente disfarçados para salvar o mundo. Então, se um monge vier pedir esmola, a maioria das pessoas não recusará.

Assim como Ai Wu descreveu em "Quando eu estava em Yangon": "Todos os dias, leigos cozinham peixe e esperam que monges e freiras dêem esmolas." forte>É raro rejeitar monges que procuram esmolas, a menos que você seja pobre demais para descobrir a panela, o que é outro assunto.