O jovem não trabalha muito e o velho está triste. Apreciação de todo o poema (o significado expresso pela longa linha musical da Dinastia Han Yuefu)
Han Jianxiao • 2023-03-27 • frequência
Se um jovem não trabalhar duro, o velho ficará triste - "Han Yuefu Changge Xing".
Quase todos nós já ouvimos falar desta máxima "Se um jovem não trabalhar duro, o velho ficará triste", o que significa que todos deve trabalhar duro para aprender várias habilidades desde cedo.Com esse tipo de conhecimento, você pode fazer a diferença quando crescer, para não se arrepender e não ficar triste quando envelhecer.
Mas de onde vem esse lema? Algumas pessoas - como eu, não sabem. Depois de ler esta música "Han Yuefu Long Song Xing", percebi que a fonte está aqui. Além disso, este poema da Dinastia Han também é muito bonito e filosófico.
Han Yuefu Changgexing
O girassol no jardim verde está esperando o orvalho da manhã e o sol poente.
Budze na primavera traz brilho a todas as coisas.
Muitas vezes tenho medo de que, quando chegar o festival de outono, as flores e folhas amarelas murchem.
Do leste ao mar, quando os rios voltarão para o oeste?
Se os jovens não trabalharem duro, os idosos ficarão tristes.
Yuefu era um departamento de música criado pelo Imperador Wu da Dinastia Han, Liu Che, que se especializou na produção de música e na coleção de baladas e poemas literários para definir a música para apresentação em sacrifícios da corte e banquetes.
Chang Ge Xing é o nome de uma música de Yuefu na Dinastia Han.
Tradução literal:
Os exuberantes girassóis do jardim estão esperando que o sol absorva o orvalho da manhã.
O sol da primavera traz graça à terra e todas as coisas brilham.
Muitas vezes me preocupo com a chegada do frio do outono, quando a vegetação ficará amarela e murchará.
Milhares de rios correm para o leste e desaguam no mar. Quando eles poderão retornar para o oeste?
Se você não trabalhar duro quando for jovem e forte, será inútil ficar triste quando for velho.
Agradecimento:
Esta é uma música< strong>Poesia de "As coisas estão subindo". Significa "prefaciar outras coisas para acionar as palavras a serem cantadas".
O primeiro dístico: Dos exuberantes girassóis no jardim, você pode ver o umedecimento e o brilho do sol e da chuva.
O segundo dístico: Do sol da primavera que traz graça à terra, está associado ao brilho e à vitalidade de todas as coisas.
O terceiro dístico: Uma reversão – preocupação com a chegada do outono, com o murchamento da vegetação e com o murchamento e declínio de todas as coisas.
O quarto dístico: Pense na lei que determina que os rios fluem para o leste e desaguam no mar. Isso é irreversível - a água pode fluir de volta para o oeste?
O quarto dístico: Resumindo, se uma pessoa não estudar e trabalhar muito quando for jovem e forte, será tarde demais para se arrepender quando for velha.
Este poema começa com sementes de girassol e depois começa com o sol da primavera, o frio do outono, e Sichuan, o princípio que deságua no mar e não pode ser devolvido.
Diga uma verdade às pessoas: tudo na natureza tem leis e os humanos devem agir de acordo com as leis da natureza. Tudo o que fizermos deve começar o mais cedo possível e não devemos ir contra a tendência.
Este poema nos alerta: todas as coisas na natureza têm um processo de primavera e outono, e a vida também tem um processo de jovens trabalhando duro e envelhecendo. Se uma pessoa não estudar muito quando for adolescente, será tarde demais para se arrepender quando envelhecer.
Pontos de acesso relacionados
-
Lingling Chu nasceu em Mianmar há 62 anos porque sua mãe é birmanesa. Quando ela tinha 9 anos, mudou-se para Hong Kong com a família. Aos 19 anos, participou do concurso "Miss Hong Kong" e ganho...
-
Sabemos que o oitavo dia do quarto mês lunar deste ano é o tradicional aniversário de Buda, que também é o aniversário do Buda Sakyamuni. Depois do aniversário de Buda é o nosso Dia das Mães....
-
De acordo com registros históricos, no quarto ano do Rei Wu de Qin, o exército Qin capturou Yiyang, a capital da Coreia do Sul, e ordenou que "Qilizi" liderasse "cem carruagens" para chegar primeiro...
-
A Rainha Zheren passou os últimos dias de sua vida na solidão. Em 12 de maio, Wuyin, quarto ano de Guangxu (1878, décimo quinto ano do Imperador Gaozong), ela ascendeu ao Salão Yanghe do Palácio ...
-
Quão forte é a capacidade reprodutiva de Genghis Khan (quantos descendentes de Genghis Khan existem)
Genghis Khan foi um dos raros imperadores antigos com forte capacidade reprodutiva. Os filhos que ele deu à luz a tantas mulheres de diferentes grupos étnicos e regiões continuaram a se reproduzir ...