Explicação do significado de "Concubina Ru Mang Kao" (o significado de "Concubina Ru Mang Kao" nas lápides rurais)

Por que as palavras "Xian Kao Ji Gu" aparecem frequentemente em lápides rurais? O que isso significa?

Nas áreas rurais, as lápides dos mais velhos e ancestrais falecidos sempre têm "Herdeiro Xian Kao"? Depois de obter algumas informações básicas de alguns idosos rurais, descobriu-se que essas palavras foram transmitidas de geração em geração. Representavam o respeito das pessoas pelos idosos falecidos e também refletiam as implicações de algumas culturas tradicionais.

Na verdade, quando eu estava no ensino médio, já sentia os costumes culturais tradicionais das áreas rurais. É claro que diferentes áreas rurais têm costumes e diferenças culturais diferentes, mas basicamente são todas Uma demonstração da cultura tradicional.

Como diz o ditado: "A piedade filial vem em primeiro lugar entre todas as boas ações." Nas áreas rurais, a "cultura da piedade filial" é muito valorizada pelas pessoas e também pode ser considerada como a "raiz" da povo rural.

A herança da cultura está intimamente relacionada à história. Embora muitos idosos rurais não sejam altamente qualificados, eles Atribuímos grande importância e nos preocupamos com a herança da “cultura de piedade filial”.

Lembro-me de quando estava no ensino médio, todo verão e inverno, havia o costume de "queimar papel de bênção" no campo. O chamado "papel de bênção" consiste em queimar papel para um idoso falecido em meados de junho, que é o período de "meio mês". Nas áreas rurais, é chamado de "dinheiro de meio mês" ou "dinheiro zhongyuan".

De acordo com as explicações dos mais velhos da zona rural, os falecidos têm outro mundo. O "Festival dos Fantasmas Famintos" anual é o que mais lhes interessa, por isso devem prestar homenagem aos falecidos durante o Festival dos Fantasmas anual. … As pessoas queimam papel.

Além disso, no final de cada ano, também é queimado papel para os idosos falecidos , que se chama “dispor de dinheiro no final do ano”, seu significado geral é que no final do ano os idosos falecidos também precisam gastar dinheiro para comemorar o Ano Novo.

Os "Zhongyuanhua Qian" e "Nianqianhua Qian" são divididos em papel palha, depois embrulhados em papel branco e, por fim, os nomes dos idosos falecidos são escritos na capa e os nomes dos descendentes. Dentre elas, devem ser utilizadas as palavras "Xian", "Kao", "妣" e "古", e devem ser chamadas desta forma.

Não sei como é chamado em outros lugares, mas essas palavras são usadas na minha cidade rural.

Essas palavras são frequentemente vistas em lápides em algumas áreas rurais. Então, o que significam as palavras “Xian Kao Ji Gu”? Hoje vou explicar palavra por palavra:

1. O que significa a palavra "Xian" nas áreas rurais?

De modo geral, de acordo com o significado literal mais básico, pode ser expresso como "show", "proeminência", etc. Segundo o entendimento da cultura rural tradicional, existe um ditado que diz que “os mortos são os mais importantes”.

Em outras palavras, a pessoa que faleceu deve respeitá-la e deixar que seu nome e vários feitos do passado sejam transmitidos. Portanto, a palavra "Xian" é usada para expressar que o falecido tinha um alto status durante sua vida. O status é muito proeminente. Que as gerações mais jovens não esqueçam a existência dos mais velhos e os tenham sempre em mente. Isso também é uma espécie de respeito pelo resto dos falecidos.

Ao mesmo tempo, quando estávamos no ensino médio, a professora nos contou sobre "Tongqiazi" , especialmente Em muitos livros clássicos chineses, existem os chamados "caracteres Tongqi".

A palavra "Xian" também pode ser entendida como uma senha aqui. Sobre esse entendimento, um antigo professor do interior também me disse: vou dar aqui um pouco de ciência popular.

"Xian" está conectado com "Xian", e a palavra "Xian" é entendida na literatura atual como "Sr.", "Sênior", etc. Muitas vezes ouvimos os idosos dizerem: “Vou dar um passo primeiro”, “Vou dar um passo primeiro”, etc., que costumam significar “o falecido faleceu”. .

É claro que mais pessoas concordam com a afirmação anterior. Esta interpretação de "Tongjiazi" também é entendida do ponto de vista da cultura tradicional chinesa e pode ser considerada uma espécie de interpretação. Entenda a cultura tradicional!

2. "Kao" e "妣" são fáceis de entender

O a compreensão de "Kao" e "妣" pode ser analisada a partir de uma palavra - "Kao Ji". Antes disso, também fiz um esforço especial para aprender sobre isso. Acredito que a maioria das pessoas sabe que "Kaohe" significa "homem e mulher", assim como "pais" e assim por diante.

Na cultura chinesa antiga, "kao" refere-se ao pai e "妣" refere-se à mãe. Muitas vezes ouvimos as pessoas dizerem “É como estar de luto por um herdeiro”, o que significa “uma pessoa está tão triste como se tivesse perdido os pais”. E a “concubina de teste” aqui se refere aos pais.

Então, na lápide, quando virmos "Kao" ou "妣", você saberá que este é o túmulo do “pai” ou “mãe” das gerações futuras. Claro que, além disso, o mais importante é que “Kaohe” é um título honorífico para os pais.

Há muito tempo, o nosso país dizia "uma terra de etiqueta" e, nas zonas rurais, atribuímos tanta importância à cultura tradicional que devemos respeitar os nossos pais e os mais velhos. Também ouvimos frequentemente os idosos rurais dizerem que “há uma distinção entre o respeito pelos jovens e a ordem dos mais velhos e dos mais jovens”. Em termos de continuação da cultura tradicional, estas coisas não devem ser descartadas.

3. A palavra "portanto" é bastante fácil de entender!

Não sei se você notou esse problema, ou seja, há a palavra "Gu" em muitas lápides, que também é a palavra mais comum entre essas muitas caligrafias. Além disso, este muitas vezes aparece na frente, expressando principalmente o significado de que a pessoa faleceu.

Caso contrário, se você gravar o nome de uma pessoa aleatória em uma lápide, quem sabe se essa pessoa faleceu ou ainda está viva?

Adicionar a palavra "古" também reflete uma espécie de respeito pelo falecido, e essa palavra também reflete a palavra mais compreensível é também a palavra que aparece com mais frequência nas lápides.