Poemas antigos muito doces e sedutores (palavras de amor antigas e calorosas para seduzir garotas)

Os amentilhos caem silenciosamente e derramam lágrimas na primavera, e as nuvens em movimento têm sombras e a lua é tímida. ——Wu Wenying "Huanxi Sand"

Olhando para o outro lado do rio Yangtze, as montanhas no sul estão distantes, ninguém pode ser visto e a grama está vazia. —— "Jiang Shenzi" de Xie Yi

Se você quiser trocar a intoxicação pela desolação, não quebre seu coração cantando canções claras. ——Yan Jidao, "Ruan Lang Returns"

A carroça de suor, sangue e sal não tem ninguém para se preocupar com ela, e os ossos do cavalo foram colhidos a milhares de quilômetros de distância. —— "Parabéns ao Noivo" de Xin Qiji

Vinte e quatro pontes ainda estão lá, as ondas estão agitadas e a lua fria está silenciosa. ——"Yangzhou Slowness" de Jiang Kui

Desta vez, não há ninguém no mundo que possa eliminar os vestígios de tristeza em meu coração. ——"Lua à noite na primavera em Hunan" de Huang Xiaomai

As sombrinhas caíram, mas as cores do outono ainda estão lá, e a solidão ainda está lá. —— "Recalling Qin'e" de Li Qingzhao

A postura elegante e graciosa é harmoniosa, as flores caindo e a água corrente aparecem de repente de oeste para leste. ——"Snow Plum Fragrance" de Liu Yong

Por que deveria ser verde claro e vermelho escuro? É naturalmente a melhor entre as flores. —— "Snowy Plum Blossom" de Li Qingzhao

O mundo é um grande sonho, quantos outonos existem na vida? —— "Lua sobre o Rio Oeste" de Su Shi

Ameixa flores, peixe Chuanchisu. Existem inúmeras maneiras de construir esse ódio. ——"Treading on the Shasha" de Qin Guan

Quando me levantei e cocei a cabeça, a sombra das flores de ameixeira se estendia pela janela. —— "Dian Jiang Lip" de Wang Zao

O rei e seus ministros têm um sonho, e seus nomes estão vazios agora e nos tempos antigos. Mas as montanhas distantes são longas, as nuvens e as montanhas são caóticas e as montanhas são verdes ao amanhecer. ——"Xing Xiangzi" de Su Shi

Não pergunte sobre o passado, apenas olhe para trás. Fora do limiar, o rio Yangtze flui livremente. —— "Nanxiangzi" de Wang Anshi

A noite de despedida na Mansão Vermelha é melancólica, e a lâmpada de incenso está meio enrolada na tenda borla. ——"Bodhisattva Bárbaro" de Wei Zhuang

Uma folha, um som, os passos vazios pingam na luz. —— "Geng Liuzi" de Wen Tingyun

Sete ou oito estrelas estão fora do céu e dois ou três pontos de chuva estão na frente da montanha. ——"Lua sobre o rio Xijiang" de Xin Qiji

A milhares de quilômetros de distância, a água e o céu são da mesma cor e você pode ver a solitária luz vermelha desaparecendo. ——Zhu Dunru "Coisas boas virão em breve"

Quero expressar meus pensamentos a Yaoqin. Se você tem poucos amigos íntimos, ninguém ouvirá quando sua corda estiver quebrada. —— "Little Heavy Mountain" de Yue Fei

Não perca seus velhos amigos e sua terra natal e experimente um novo chá com novo fogo. A poesia e o vinho aproveitam a juventude. —— "Olhando para o sul do rio Yangtze" de Su Shi

Antigamente, as andorinhas em frente ao salão voavam junto com a chuva nebulosa. As pessoas envelhecem, têm uma boa primavera e bons sonhos. —— "Six States Songtou" de Han Yuanji

Espera-se que a primavera sempre esteja aqui e que boas flores sejam vistas para sempre, mas acontece que as pessoas estão abatidas. —— "Canção do Dragão de Água" de Cheng Gai

A cabeceira do velho lago está cheia de azul e o som da música orquestral é triste. Não importa quantos pomares de peras existam, é sempre insuportável. ——"Coisas boas virão em breve" de Han Yuanji

A mariposa cresce e permanece, não importa o quanto a brisa da primavera sopre, ela não se espalhará. Preso e apoiado em um prédio perigoso, fico triste toda vez que passo por ele. ——"Magnólia" de Qin Guan

Viemos pelo mesmo caminho. Shangyanhua, delicado meio cuspe amarelo. Até agora, só há água fluindo pelo riacho e as pessoas são as mesmas de antes. ——"Auspiciosa Fada da Garça" de Yuan Quhua

Mas um sonho, um galho chique, brilha obliquamente na água ao anoitecer. —— "Prisioneiro das Flores. Ode às Flores de Ameixeira" de Zhou Bangyan

A milhares de quilômetros de distância, nas Planícies Centrais, a guerra está acontecendo no norte, e uma estátua de vinho turvo está guarnecendo o prédio no leste. A loja de vinhos derrama lágrimas ao vento triste. ——Zhang Xiaoxiang, "Huanxisha"

Só espero que seu coração seja como o meu e que você viva de acordo com seu amor. ——"Adivinhação" de Li Zhiyi

O Tao é sobre flores de pera, mas não sobre flores de pera. A verdade é que Xinghua não. Branco e vermelho, especialmente o estilo oriental. —— "Like a Dream" de Yan Rui

Um charmoso e lado encantador Há rima e metade do papel transmite amor e ódio. —— "Huanxisha" de Li Qingzhao

Não há bons sonhos quando você está sozinho com profunda tristeza, e ainda há luzes e flores no final da noite. —— "Butterfly Loves Flowers" de Li Qingzhao

O rio não está com problemas e seria difícil viajar pelo mundo! —— "Perdiz Céu" de Xin Qiji

Olhando um para o outro com tristeza, ao som de Hong quebrado, o sol poente nasce. ——"Jade Butterfly" de Liu Yong

Com o passar do tempo, o amor nunca acaba. Coração como tela dupla, há nó Chien. ——"Mil Anos" de Zhang Xian

O rio da nascente está cheio de lágrimas, fluxo interminável e muitas tristezas. ——"Jiangchengzi" de Qin Guan

O poder do vinho está desaparecendo gradualmente e o vento está suave e assobiando. Ele é sentimental, mas ama sua cabeça. ——"Nanxiangzi" de Su Shi

A câmara nupcial lembra a primeira vez que nos conhecemos. Então nós apenas nos reunimos e ficamos juntos. Como uma pequena reunião de momentos alegres poderia se transformar em clima de despedida e despedida? ——"Música diurna e noturna" de Liu Yong

Toda a minha vida é meu coração e suportarei mil lágrimas. —— "Relembrando a Capital Imperial" de Liu Yong

Uma parte de beleza primaveril, duas partes de tristeza e uma parte de vento e chuva. —— "Parabéns à Sagrada Dinastia" de Ye Qingchen

Não intenção de lutar pela primavera, um mandato Todo mundo está com inveja. ——"Operador de Negócios" de Lu You

As flores deste ano estão mais vermelhas do que as do ano passado. É uma pena que as flores estejam melhores no próximo ano, quem sabe? ——Ouyang Xiu, "Lang Tao Sha"

Aos poucos escrevo sobre despedida. Na profundidade desse sentimento, o papel vermelho fica incolor. —— "Pensando em Pessoas de Longe" de Yan Jidao

O povo de Huacheng está agora desolado e os sonhos de primavera persistem em Husha. —— "The Eyes Are Charming" de Zhao Ji

A imitação de uma música é contida primeiro, e quando você quer sorrir, você franze a testa, o que é mais doloroso. —— "Revelação de sentimentos sinceros" de Ouyang Xiu