O que significa quando as cerejas são vermelhas e as bananas são verdes (Apreciação do poema "Podando flores de ameixa · Um barco cruza o rio Wujiang")

Um corte de flores de ameixa, um barco atravessando o rio Wujiang

[Dinastia Song] Jiang Jie

A um pedaço de tristeza primaveril aguarda o vinho ser servido. Os barcos no rio balançam e as cortinas dos andares superiores se movem. Em Qiuniangdu e na ponte Tainiang, o vento sopra e a chuva faz barulho.

Quando você voltará para casa para lavar as vestes dos convidados? A palavra "Yin" significa melodia Sheng, e a palavra "Xin" significa "Xiangshao". A luz fluida facilmente afasta as pessoas, deixando as cerejas vermelhas e as bananas verdes.

Sobre o autor

Nativo de Yangxian (hoje Yixing, província de Jiangsu) no final da Dinastia Song e início da Dinastia Yuan, seu nome de cortesia era Shengyu e seu apelido era Zhushan. Após a morte da Dinastia Song, ele acalentou profundamente a dor da subjugação do país e retirou-se das funções oficiais. Ele mora em Zhushan e é conhecido como "Sr. Zhushan" e "Cherry Jinshi".

Seus poemas expressam principalmente os pensamentos de sua terra natal e a tristeza das montanhas e rios. Seu estilo de poemas combina ousadia e elegância, com os temas principais sendo desolados, claros e bonitos, e desolados e revigorantes. O tom dos seus poemas é por vezes fresco e vivo, o que o tornou único no mundo da poesia durante a Dinastia Song. Tornou-se um poeta famoso e iniciou a Escola Yangxian Ci no início da Dinastia Qing.

Antecedentes criativos

No início da Dinastia Song do Sul, ou seja, depois que o exército Chun Yuan rompeu Lin'an em 1276 DC (o 13º ano da Dinastia Yuan) , o poeta começou a vagar, viajando de barco no caminho.Ao visitar Wusongjiang, no condado de Wujiang, o autor escreveu este poema para expressar sua saudade interior e pensamentos sobre sua pátria.

Apreciação do poema

Descrição completa do poema Quando o autor cruzava o rio Wujiang de barco, de frente para a paisagem primaveril, parecia sentir uma tristeza infinita, mas não conseguia aliviá-la, expressando a tristeza do autor por ter deixado uma terra estrangeira por muito tempo, sua saudade e seu retorno ao lar, como bem como sua emoção de que o tempo é passageiro.

"Um pedaço de tristeza primaveril aguarda o derramamento de vinho." A primeira frase indica a estação, que é a primavera. A primavera é a que tem maior probabilidade de causar o sentimento de separação na poesia antiga, por isso o autor não é exceção. Há também uma grande área de tristeza da primavera. A tristeza da primavera aqui Talvez seja o sentimento de tristeza pela primavera ou o sentimento de saudade de casa enquanto morava no exterior.

O autor não consegue aliviar a tristeza primaveril em seu coração, então ele espera usar o vinho para aliviar sua tristeza. Mal sabe ele que beber para aliviar sua tristeza o deixa ainda mais triste, o que destaca a profundidade e força de sua tristeza.

"O barco está balançando no rio e as cortinas estão balançando no andar de cima. Balsa Qiuniang e Ponte Tainiang, o vento está soprando e a chuva está farfalhando." Ele retrata especificamente a cena em que o barco está cruzando o rio Wujiang: as cortinas de vinho na costa balançam, Para atrair convidados e embriagar as pessoas;

O barco passou por Qiuniangdu e pela ponte Tainiang, mas eles não tinham intenção de aproveitar, porque o vento soprava e a chuva caía na frente deles, e o mau tempo exagerava a tristeza e o arrependimento do poeta., acrescente tristeza à tristeza.

"Quando voltarei para casa para lavar minhas vestes de hóspedes? Silver Sheng "Melodia, a palavra" coração "é queima de incenso", e a palavra "quando" indica o cansaço do poeta em vagar e sua urgência em voltar para casa.

Lave o manto, misture o sheng e queime incenso. Estas são as três coisas que você faz depois de voltar para casa: lave as vestes dos convidados para lavar a poeira da viagem; misture o sheng, toque o sheng com caracteres prateados; queimar incenso e acender o incensário. A fragrância com um caráter em forma de coração no interior.

Aqui o poeta utiliza a técnica do contraste, o autor imagina a bela vida após voltar para casa, contrastando com a imagem desolada de estar sozinho diante do autor, destacando sua ânsia de voltar para casa.

"A luz fluida pode facilmente afastar as pessoas, cerejas vermelhas, bananas verdes", significa quão rápido o tempo passa, quão rápido? O poeta expressa plenamente o desaparecimento da primavera no início do verão através de duas coisas específicas: o vermelho das cerejas e o verde das bananas.

O poeta usa as mudanças de cor de duas plantas, a cereja e a bananeira, para mostrar especificamente a passagem do tempo. O poema usa a mudança das cores “vermelho” e “verde” para expressar o suspiro de que o tempo passa e a vida envelhece.

A palavra inteira rima frase por frase, tornando-a cativante para ler. O ritmo sonoro expressa a tristeza do poeta pela primavera e sua saudade de casa depois de viajar para um país estrangeiro.

Limpando suavemente a poeira do espelho, fiquei horrorizado ao descobrir que minhas têmporas estavam manchadas de branco pelas estrelas (estrelas se referem a cabelos brancos). Ninguém no mundo quer decepcionar o belo cenário da primavera, mas agora o cenário da primavera foi decepcionado por si mesmo.